A token can look cheap by market cap and be expensive by FDV. What both numbers mean, how unlocks turn FDV into selling pressure, and the low-float trap.