Avalanche Treasury Co. closed 38.13% lower on its Nasdaq debut, while AVAX traded near $6.64 after a 33.3% monthly drop, adding pressure on the treasury bet.