Devin Kim alleged he was terminated after repeatedly warning about bias, misinformation, and dangerous outputs from Elon Musk's Grok chatbot.