Industry leaders say payment infrastructure must evolve alongside tokenized assets to enable real-time settlement.